拙 火

拙火Tummo─原梵文tummal 是1.sneezing打喷嚏； 2. Breath呼吸，梵文后一字mal之”l”是一发音记号，表示不发音，而要发成“涅槃音”，所以此字应发音为tummaḥ，发音就成为tummo。tummal打喷嚏的气是很勇猛的，引伸为ku572l1军荼利具勇猛之气。军荼利原意有环(ring)之意，圆环、圆圈之义，当军荼利具勇猛之气时，从修行人小腹处发起，并扩及整个小腹都是丹田之时，就是军荼利勇猛真气，此气是现在藏传密教所谓的「拙火」发起时才有相似之气，这时称为ku572l1军荼利真气，也就是入真正修大乘菩萨行所具有的「拙火」之真气。有此等真气的人，与中国禅宗所言真开悟行者色身所具有的真气是无有二样，除真气充满色身外，此心也能遍入虚空中，这才是真正的「拙火」发起之人。

另外，古来密教中军荼利明王，即以ku572l1(军荼利)即具有大威势，其义为自宝瓶沃流甘露智水，洗涤烦恼，而将与我痴、我慢相应之第七识转成平等性智，故于诸仪轨中多称此尊为甘露军荼利；又以军荼利表示增益、敬爱之义。